Внезапно сообразил, что мог бы во время путешествия в каждом посте проставлять «Current Location:», которые брались бы из GPS автоматически.

В моей N800 стоит последняя версия OS — Maemo Diablo 4.1, в которой есть собственный gpsd или подобный демон. В разделе «GPS Location» в Control Panel всегда хранятся последние данные, полученные с Bluetooth GPS-приемника, даже если Maemo Mapper к тому времени уже не писал трек или даже совсем был выключен. Если GPS не доступен, то хранится и время получения последних координат, что-то типа «GPS Status: Updated 13 min ago», либо «Tracking», если доступен. (TODO: сделать и запостить скриншот)

Собственно, осталось только модифицировать Zapys, чтобы он брал эти координаты и вставлял их в дополнительные параметры ЖЖ-поста.

Пока тестировал — убил свой верхний пост с политикой френдования :-)